Dámske, dievčenské mestské batohy a ruksaky, život v modernom meste, slume od avantgardného autora Deng Xiaohua. Vyrazte do mestkých parkov, záhrad alebo do práce pohodlne. Vďaka ruksaku Refresh môžete pevne vykročiť do budúcnosti. Originálny a pohodlný model uvoľní Vaše ruky od klasických kabeliek a umožní Vám objaviť nové štýly medzi rokmy zhromažďovaným kúskami oblečenia. Tento výrobok je navrhnutý pre skutočné nadšenkyne aktívneho životného štýlu.

Dámske, dievčenské mestské batohy a ruksaky, život v modernom meste, slume

Ruksak je jedným z prvkov v dámskom šatníku, ktorý sa hodí k mnohým outfitom. Pozrite si originálne ponuky Refresh, ktorá bude ideálnym doplnkom Vašich kreácií. To, čo robí ženu skutočnou, sú doplnky ktoré má na sebe. Tento model Vám pomôže vyniknúť. Sprevte že každý deň bude krajší a radostnejší pre Vás aj pre najbližšie okolie.

Nahraďte kabelku nevšedným ruksakom Refresh. Vďaka nemu budete mať voľné ruky a drobnosti, malé, alebo aj väčšie, budú vždy jednoducho vyhľadateľné. To, čo robí ženu skutočnou, sú doplnky ktoré má na sebe. Tento model Vám pomôže vyniknúť. Sprevte že každý deň bude krajší a radostnejší pre Vás aj pre najbližšie okolie.

Urývok z knihy Bývam v slumoch, Can Xue

Bývam v slumoch. Neusadil som sa pevne na jednom mieste na bývanie. Mohol som zostať kdekoľvek, pokiaľ to malo sporák. V tejto oblasti sa produkuje uhlie: všetky domy používali uhlie na udržiavanie ohňa v noci. Len som ležal v rohu kuchynského sporáka, aby som sa zahrial. V noci som sa bál chladu.

V spodnej časti schodov bola veľká rozloha nížiny. V tejto nízko položenej krajine boli slumy. Žiť tu bolo pre ľudí mučením. Dokonca aj deti boli v noci vyrušované – natoľko, že nemohli spať. Vykríkli od strachu, vyskočili z postele a vybehli z dverí bosí. Bežali a bežali v týchto stiesnených uličkách, pretože keby sa zastavili, stuhli by. Ich rodičia museli počkať do dňa, kým zhasli a priviedli ich späť. Všetci títo rodičia boli chudí a veľmi tmaví. Bolo vidieť len dve očné bielka otáčajúce sa v ich tvárach. Všimol som si, že v noci len zriedka spali; len ležali v posteli a driemali. A hoci len driemali, veľa snívali. Nielen manžel a manželka sa zhovárali v snoch, ale aj susedia sa zhovárali cez chatrné steny upletené z tenkých bambusových prúžkov. Z toho, čo som počul, som si bol istý, že snívajú. Niekedy sa hádali v snoch alebo bojovali, ale neprišli do fyzického kontaktu. Oháňali sa päsťami vo vzduchu.

Zabudol som sa vyjadriť k domom. Domy boli radové domy, spojené jeden s druhým. Bolo to zo strachu, že títo ľudia si takto postavili domy? Ako som to videl, človek mohol žiť v ktoromkoľvek z týchto domovov a vlastne žiť s každým. Každý dom mal hlavný vchod, ale v izbách nebolo veľa okien a okná boli malé a tmavé. V zime som si nevedel spomenúť, ktoré domy majú kachle a ktoré nie. Ak by som sa pomýlil a vošiel do domu bez sporáka, deti v tomto dome by ma potiahli za nohy a odmietli ma nechať odísť. Tak silno by som sa snažila uvoľniť, až by sa mi zoškrabala koža na chodidlách. Rodiny bez sporákov pravdepodobne jedli jedlo surové, a preto boli také divoké.

Cez deň som sa zoznámil s domácimi myšami. Cez deň boli domy oveľa svetlejšie ako v noci. Keď som počul niečo hrýzť kosti, myslel som si, že je to mačka. Zoskočila som z kozuba a rozbehla sa pozrieť sa. Ach, to nebola mačka; bola to myš domáca – dvakrát väčšia ako obyčajná domáca myš. Sakra, to bolo žuvanie päty starého muža! Videl som biele kosti, ale žiadna krv. Myš domáca bola vzrušená a nahlas žuvala – kakaka – akoby hrýzla tie najchutnejšie kosti na svete. Tohto starého muža som dobre poznal.

Za domom choval dve ošípané. Ošípané v koterci kvičali od hladu. Mohol zomrieť? Zakrúžil som okolo, aby som sa naňho v posteli pozrel. Nezomrel. Pohrával si s okuliarmi. Zvyčajne sedel vo dverách s týmito okuliarmi a pozeral sa na dizajn na papieri, ktorý si držal pred tvárou. Pozeral sa na to veľmi dlho. Keby mu boli odhryznuté päty, ako by mohol ísť kŕmiť svine? Nakoniec sa myš domáca dosýta najedla a otočila sa. Mierne mi kývol hlavou a zároveň jeho vyčnievajúce bruško s buchotom dopadlo na podlahu.

Bol som veľmi zvedavý a čudoval som sa, ako sa môže stále zavŕtať do diery. Táto miestnosť nemala takú veľkú dieru a myš domáca sa do žiadnej diery nezavŕtala. Namiesto toho raz lenivo krúžil po miestnosti, akoby ho bolelo prejedanie sa. Keď som si pomyslel, čo zjedol, chcelo sa mi zvracať. Keď obehol miestnosť, cítil sa ospalý od jedla a driemal pozdĺž steny. Nevenoval mi pozornosť.